伊和中辞典 2版の解説
tàcito
[形]
1 物静かな, 物音ひとつしない;静かな
notte tacita|静かな夜
camminare con taciti passi|足音を立てずに歩く.
2 ⸨比喩的⸩暗黙の
un ~ rimprovero|言外に含まれた非難
un ~ accordo|暗黙の合意.
[副]無言で, ひっそりと, 静かに.
[名](スル)いくつかの異なった考え方のよいところをとり合わせて、一つにまとめ上げること。「両者の意見を―する」「和洋―」「―案」[類語]混合・混じる・混ざる・混交・雑多・まぜこぜ・ちゃんぽん・交錯...