伊和中辞典 2版の解説
tarlare
[自][es](家具や服などに)虫が付く, 虫に食われる
I mobili di noce tarlano più facilmente di quelli di castagno.|クルミ材の家具はクリ材の家具より虫が付きやすい.
[他]⸨稀⸩(虫が)害を与える.
[代]虫が付く, 虫に食われる.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...