伊和中辞典 2版の解説
temperato
[形][過分]
1 度を越さない, 抑制の利いた, 控え目な, 節度のある, 穏和な, 温帯の
È ~ nel bere.|彼は酒を控え目にしている
clima ~|穏和な気候.
2 (鉛筆などの)削られた.
3 (金属が)焼きの入った.
4 水で薄めた.
[副]節制して, 控え目に.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...