伊和中辞典 2版の解説
tempestóso
[形]
1 嵐の荒れ狂う, しけの, 暴風雨の
mare ~|大しけの海.
2 嵐を呼ぶ, 嵐になりそうな
nuvole tempestose|嵐を呼ぶ暗雲.
3 激烈な, 熱情的な
vita tempestosa|波乱に富んだ人生
una tempestosa discussione|激論.
4 〘音〙嵐のような.
[副]嵐のように.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...