tenore

伊和中辞典 2版の解説

tenóre

[名](男)


1 態度;状態, 様子;暮らし(向き)


un alto [basso] ~ di vita|裕福な[貧しい]暮らし


In questi ultimi anni il ~ di vita medio è notevolmente migliorato.|この数年間に中流の暮らし向きが顕著に改善された.


2 (文書の)内容, 趣旨, 趣き


~ di una lettera|手紙の内容


~ di un discorso|演説の主旨


a ~ dell'articolo 2|〘法〙第2条により.


3 含有度, 濃度


bevanda ad alto ~ alcolico|アルコール度の高い飲み物.


4 〘音〙テノール, 中音声部;テナー歌手. [小]tenorino

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む