伊和中辞典 2版の解説
torchiare
[他][io tòrchio]
1 圧搾機にかける, 絞る
~ l'uva [le olive]|ブドウ[オリーブ]を絞る.
2 ⸨稀⸩(難問, 難題で)絞る, 苦しめる;(長時間にわたり厳しく)尋問する
Agli esami ti torchieranno ben bene.|試験では相当難問に苦しめられるだろうよ.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...