伊和中辞典 2版の解説
tórta2
[名](女)〔英 cake〕
1 ケーキ, パイ
~ di mele|アップルパイ
~ di formaggio|チーズケーキ.
2 (野菜や肉などの詰め物をした各種の)タルト料理
~ di melanzane|ナス入りタルト料理.
◆spartirsi [dividersi] la torta|不正利得を分け合う.
tòrta1
[名](女)ひとひねりすること, ひとねじり, ひとより
dare una ~ a ql.co.|〈何か〉をひとひねりする.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...