伊和中辞典 2版の解説
tracòlla
[名](女)つりひも, (刀剣やかばんなどをつるすため, 肩から腰へ斜めに掛ける)つり革, ショルダー・ストラップ.
◆a tracolla|斜めに掛けて, つるして
borsa a ~|ショルダーバッグ
portare ql.co.a ~|〈物〉をつり帯に掛けて持ち運ぶ, 〈物〉を肩から斜めにぶら下げる.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...