tramite

伊和中辞典 2版の解説

tràmite

[名](男)


1 仲立ち, 仲介;(接触, 連絡の)手段


fare da ~|仲介の労をとる.


2 ⸨詩⸩小道;通路.


per (il) tramite di|…を通じて, …によって


L'ho saputo per ~ suo.|彼を通してそれを知った.


[前]…を通して


rispondere ~ telefono|電話を通じて返事する


notizia diffusa ~ la televisione|テレビを通して伝えられたニュース


~ un'agenzia|代理店を通じて.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む