伊和中辞典 2版の解説
tùmido
[形]⸨文⸩
1 はれた, はれ上がった;はれたように見える
mani tumide|むくんだ手
ventre ~|膨れた腹
labbra tumide|はれぼったい唇.
2 (文体が)大げさな, 誇張した.
3 はらんだ
nuvole tumide di pioggia|雨をはらんだ雲.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...