turbato

伊和中辞典 2版の解説

turbato

[形][過分]


1 妨げられた;動揺した, 困惑した;混乱した


mente turbata|混乱した頭


Rimase profondamente ~.|彼はひどく当惑した


sonno ~|妨げられた睡眠.


2 曇った;荒れた


cielo ~|曇り空.


3 ⸨古⸩怒った.



turbataménte
turbatamente

[副]


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む