tutela

伊和中辞典 2版

tutèla

[名](女)

1 〘法〙後見

uscire di ～｜後見を離れる

I minorenni orfani sono sotto la ～ del tutore.｜未成年の孤児たちは後見人の後見を受けている.

2 〘法〙（権利の）保護, 擁護

～ amministrativa｜（公的な）行政監督

essere sotto la ～ delle leggi｜法律の保護の下にある

essere sotto la ～ di qlcu.｜〈人〉の保護の下にある；自主性が欠けている

a ～ del mio onore｜私の名誉を守るために.

3 ⸨比喩的⸩保護, 擁護

～ delle libertà democratiche｜民主的自由の擁護.

出典　伊和中辞典 2版