伊和中辞典 2版の解説
tuttavìa
[接]〔英 but〕⸨対立⸩しかしながら, それでも, やはり
Il frigorifero è vecchio, ～ funziona ancora bene.｜古い冷蔵庫だがまだよく動く.
[同]peraltro
◆pur tuttavia｜⸨強意⸩それでもなお
Non ero sicuro pur ～ azzardai una risposta.｜確信はなかったが, かまわず答えておいた.
[副]⸨古⸩いつも, ずっと
Lo cercava e lo cerca ～.｜彼はそれを捜し求めていたし相変わらず捜し求めている
～ che｜⸨古⸩…のたびごとに.
［tutta+via1］