ubbidienza

伊和中辞典 2版の解説

ubbidiènza

[名](女)


1 服従, 従順, 素直さ, 恭順


~ cieca|盲従


~ assoluta|絶対服従


una completa ~ agli ordini|命令への完全な服従


Lo fa per ~ e non per convinzione.|それをするのはおとなしいからで, 信念からではない


ridurre qlcu. all'~|〈人〉を無理に[いやおうなく]従わせる, 〈人〉を服従させる.


[反]disubbidienza


2 〘宗〙(修道者の長上に対する)服従の義務


far l'~|服従の戒律を守る.


3 ⸨古⸩服従, 臣従;隷属


in ~ alle regole|法規にのっとって


tenere in ~ un popolo|民を従える.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む