伊和中辞典 2版の解説
valènte
[形][現分]
1 熟練した, 力量のある
operaio ~|熟練工
uomo ~|有能な人材
essere ~ in pittura|絵画に優れている.
2 ⸨古⸩勇敢な, 雄々しい, 度胸のある.
[副]じょうずに, 巧みに;勇敢に, 雄々しく.
[名](女)
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...