伊和中辞典 2版の解説
vàlvola
[名](女)
1 〘機〙バルブ, 弁, （ディーゼル機関の）ポペット弁
～ di sicurezza｜安全弁
～ di regolazione｜調整弁
～ a farfalla｜〘機〙絞り弁, スロットルバルブ
macchina a ～｜蒸気機関.
2 〘電〙ヒューズ
～ a tabacchiera｜箱ヒューズ
～ a tappo｜差し込みヒューズ
È saltata una ～.｜ヒューズがとんだ.
3 〘ラジオ・テレビ〙電子管, 真空管.
4 〘解〙弁膜
～ cardiaca｜心臓弁膜.
5 （楽器の）弁, ピストン.