伊和中辞典 2版の解説
vampa
[名](女)
1 火炎, 熱風
vampe dell'incendio|火事場の熱風
~ del forno|炉から噴出する炎.
2 閃光(せんこう)
~ di un cannone|大砲の閃光.
3 紅潮, 赤面
Queste parole gli fecero venire le vampe al viso.|この言葉を聞いて彼は顔を赤くした.
4 激情, 熱情.
5 ⸨稀⸩悲惨.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...