vapore

伊和中辞典 2版の解説

vapóre

[名](男)


1 水蒸気, 蒸気, 湯気


caldaia a ~|蒸気ボイラー


macchina [locomotiva] a ~|蒸気機関車


bagno a ~|蒸し風呂


riscaldamento a ~|スチーム暖房.


2 蒸気船. [小]vaporetto, vaporino


3 [複で]薄い霧, もや


lago coperto di vapori|もやに覆われた湖.


4 [複で]蒸気(香気, 臭気などを含む)


vapori mefitici|臭気


vapori del vino|ワインの毒気(アルコールの酩酊(めいてい)をもたらす成分).


a tutto vapore|全速力で, 大急ぎで.


essere il padrone del vapore|(企業などの)ワン・マン社長である, 好き放題ができる人である.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む