伊和中辞典 2版の解説
varare
[他]
1 （船を）進水させる
～ una nuova petroliera｜新しいタンカーを進水させる.
2 始める, 起こす；発表する；成就する, 実用化する；上梓(じょうし)する
～ un'impresa｜事業を起こす
～ una commedia｜芝居の上演にこぎつける
Il Parlamento ha varato una legge.｜議会が法案を可決した.
[代]（砂浜などに）乗り上げる
～ in costa ［in secca］｜座礁する, 岩に乗り上げる.