伊和中辞典 2版の解説
variante
[名](女)
1 部分的変更;(自動車などの)部分的変更モデル.
2 〘言〙異体, (言葉のつづりまたは形の)異形. 例 olivo と ulivo, ufficio と uffizio
3 (写本などの)字句の異なる箇所, 異文
varianti d'autore|筆者自身の改訂による字句の違い.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...