伊和中辞典 2版の解説
vegliare
[自][io véglio][av]
1 眠らないでいる
~ fino all'alba|明け方まで起きている
~ lavorando|仕事で徹夜する.
2 見守る, 注意を払う
I genitori vegliano sulla salute dei figli.|両親は子供たちの健康に注意を払う.
[他]徹夜で付き添う
~ un infermo [un malato]|病人を徹夜で看病する
~ un morto|死者のために通夜をする.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...