伊和中辞典 2版の解説
vendemmiare
[自][io vendémmio][av]ブドウを摘む
È arrivato il tempo di ~.|ブドウ摘みの季節がやって来た.
[他]
1 (ブドウなどを)収穫する
~ l'uva|ブドウを収穫する.
2 ⸨比喩的⸩豊かな収穫をおさめる, 大もうけする
Nel commercio ha veramente trovato da ~.|彼は商売で大もうけの口を見つけた.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...