伊和中辞典 2版の解説
vérgine
[形]
1 処女の, 童貞の.
2 天真爛漫な, 純真な
animo ~|けがれない魂.
3 純粋な, 自然のままの, 人の手の加えられない
foresta [terra] ~|処女林[地]
olio ~|ヴァージン・オイル
miele ~|原蜜(みつ)
cera ~|純粋蜜蝋(みつろう).
[名](女)
1 処女, 少女, 乙女
le sacre vergini|修道女
Sant'Orsola ~ e martire|〘カト〙処女・殉教者の聖女ウルスラ.
[小]verginella
2 ⸨V-⸩聖母[処女]マリア.
3 ⸨V-⸩〘天〙乙女座;〘占星〙処女宮. →zodiacale[関連]
[←ラテン語 virgō -ginis]