伊和中辞典 2版の解説
vézzo
[名](男)
1 癖, 悪癖
Ha il ~ di succhiarsi il pollice.|彼は親指をしゃぶる癖がある.
2 愛撫
fare un ~ a un bambino|子供を猫かわいがりする.
3 [複で]⸨蔑⸩わざとらしい仕種(しぐさ);(女性や子供の)愛らしさ, 愛嬌
Smetti di fare tanti vezzi!|ぶりっ子するのはよせ.
4 ネックレス
~ di perle|真珠のネックレス.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...