その

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）

その

der.

～間に｜indessen; inzwischen.

～上｜〔noch〕 dazu.

～上さらに｜außerdem.

～上よい〈悪い〉ことに…｜Dazu kommt noch ausgerechnet, dass...

～うち｜bald; demnächst; mit der Zeit; allmählich.

～気にさせる｜an|regen 〔j⁴ zu⁺³〕.

彼は褒められて～気になった｜Er wurde gelobt und bekam Mut.

～筋のお達しにより｜auf Anordnung der zuständigen Behörde.

～節は｜für neulich. dabei.

外国に行くと～度に…｜Jedesmal, wenn ich ins Ausland fahre, dann...

～次｜dann.

～次の｜nächst.

～手は食わない｜Ich bin Ihnen schon auf die Schliche gekommen.

～人はどういう人ですか｜Wer ist eigentlich dieser Mann?

～道の専門家｜Profi in diesem Gebiet [男]

～ような｜ähnlich; solch.

～ように｜so; wie...

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）