小学館 和西辞典の解説
あいにく
por desgracia, desgraciadamente
あいにく本日は満席です｜（劇場などが） Lamentablemente están agotadas todas las localidades.
おあいにくさま Lo siento.
あいにくな/あいにくの
inconveniente, inoportuno[na]
あいにくなことに雨が降っている｜Lo malo es que está lloviendo.
あいにくの雨｜lluvia f. inoportuna