小学館 和西辞典の解説
かれこれ
1 (いろいろ)
かれこれするうちに|haciendo una cosa y otra
かれこれ言う|decir que si tal y que si cual
2 (およそ) más o menos, aproximadamente
祖父の死からかれこれ1年になる|Se va a cumplir un año de la muerte de mi abuelo.
私はかれこれ3キロ歩いた|He caminado unos tres kilómetros.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...