小学館 和西辞典の解説
こちら
（場所） aquí, ⸨中南米⸩ acá, （人） este m., esta f.
こちらへどうぞ｜Pase por aquí, por favor.
こちらから後ほどお電話いたします｜Yo le llamaré más tarde.
こちらはガルシアさんです｜（紹介をする時） Este es el Sr. García.
こちらは佐藤の留守番電話です｜Este es el contestador automático de Sato.
「ありがとう」「こちらこそ」｜Muchas gracias. ― Gracias a usted.
「お会いできて光栄です」「こちらこそ」｜Es un honor conocerle. ― El honor es mío.