小学館 和西辞典の解説
このまま
así
このままにしておく|dejar ALGO ⌈así [tal cual]
このままでいくと私たちは試合に負けてしまう|Si seguimos así, perderemos el partido.
このまま家に帰る|volver ⌈directo [directamente] a casa
このままで済むと思うなよ|No te creas que esto va a quedar así. | Esto no va a quedar así.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...