小学館 和西辞典の解説
このまま
así
このままにしておく|dejar ALGO ⌈así [tal cual]
このままでいくと私たちは試合に負けてしまう|Si seguimos así, perderemos el partido.
このまま家に帰る|volver ⌈directo [directamente] a casa
このままで済むと思うなよ|No te creas que esto va a quedar así. | Esto no va a quedar así.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...