さっぱり

小学館 和西辞典の解説

さっぱり

1 (すっかり)

きれいさっぱり忘れる|olvidarse de todo

さっぱり分からない|no entender nada de nada

2 (すっきり)

さっぱりする

気持ちがさっぱりする|tener renovado el estado de ánimo

さっぱりした

さっぱりした気分になる|sentirse nuevo[va]

さっぱりした態度|actitud f. desinteresada

さっぱりした味だ|tener un sabor natural

さっぱりした格好|vestir con pulcritud

さっぱりした性格だ|tener un carácter franco

3 (全然よくない)

景気がさっぱりだ|Está completamente estancada la economía.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む