小学館 和西辞典の解説
つまらない
（ささいな） trivial, insignificante, （退屈な） aburrido[da]
この映画はつまらない｜Esta película es aburrida.
一人で行ってもつまらない｜Es aburrido ir solo[la].
つまらなそうな顔で｜con cara de aburrido[da]
つまらないもの/つまらないこと
bagatela f.
つまらないことで怒る｜enfadarse por tonterías
つまらないものですがどうぞ｜Este pequeño regalo es para usted.