小学館 和西辞典の解説
はったり
fanfarronada f., farol m.
はったりを言う|fanfarronear, ⸨慣用⸩⌈echarse [tirarse, marcarse] un farol
彼ははったりでなんとかその状況を切り抜けた|Él salió del apuro echándose un farol.
はったり屋
farolero[ra] mf., fanfarrón[rrona] mf.
1 イソオウギガニ科のカニ。浅海にすみ、甲は丸みのある四角形で、甲幅13センチくらい。全体に黄褐色。甲の縁と脚に太いとげが多数ある。本州中部以南に産し、食用。2 ズワイガニの別名。鳥取・島根地方でいう...