小学館 和西辞典の解説
はったり
fanfarronada f., farol m.
はったりを言う|fanfarronear, ⸨慣用⸩⌈echarse [tirarse, marcarse] un farol
彼ははったりでなんとかその状況を切り抜けた|Él salió del apuro echándose un farol.
はったり屋
farolero[ra] mf., fanfarrón[rrona] mf.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...