はみ出す

小学館和西辞典の解説

sobresalir, desbordar(se)

シャツがズボンからはみ出ているよ｜Se te sale la camisa del pantalón.

その値段は予算をはみ出している｜El precio excede el presupuesto.

歩道からはみ出すほどの人がいた｜Había tanta gente que desbordaba las aceras.

出典　小学館和西辞典小学館和西辞典について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...