はみ出す

小学館和西辞典の解説

sobresalir, desbordar(se)

シャツがズボンからはみ出ているよ｜Se te sale la camisa del pantalón.

その値段は予算をはみ出している｜El precio excede el presupuesto.

歩道からはみ出すほどの人がいた｜Había tanta gente que desbordaba las aceras.

出典　小学館和西辞典小学館和西辞典について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...