小学館 和西辞典の解説
まし
ないよりましだ|Es mejor que nada. | ⸨諺⸩Más vale algo que nada.
いやな相手と一緒にいるぐらいなら一人の方がましだ|⸨諺⸩Más vale estar solo que mal acompañado.
ましな
mejor, menos malo[la]
君はもっとましなことを言えないのか|¿No puedes decir nada mejor que eso?
その格好ならましなほうだ|Así no vas tan mal.