まして

小学館和西辞典の解説

más aún, menos aún

日本の土地（の価格）は高い、ましてや東京はもっと高い｜El terreno en Japón es caro, y más aún el de Tokio.

彼は本を読むのが嫌いなのに、まして勉強が好きなはずがない｜No le gusta leer, y menos aún estudiar.

彼は以前にもまして頑固になった｜Él tiene la cabeza aún más dura que antes.

出典　小学館和西辞典小学館和西辞典について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...