小学館 和西辞典の解説
まずい
(味が) soso[sa], insípido[da]; (下手な) malo[la]; (醜い) feo[a]
この魚料理はまずい|Este plato de pescado no está bueno.
まずいことに|lo malo es que ⸨+直説法⸩
まずい時に|en un momento inoportuno
まずいことになったな|Nos hemos metido en una situación comprometida.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...