小学館 和西辞典の解説
まとも
まともな
（まじめな） honrado[da], honesto[ta]
まともな人間｜persona f. honrada
まともな暮らしをする｜llevar una vida digna
まともに
（正面から） de cara, de frente, （直接に） directamente, （まじめに） honradamente, dignamente
冗談をまともに受けとる｜tomar(se) ⌈a pecho [en serio] una broma
私に風がまともに当たっている｜El viento me da de cara.