やはり

小学館 和西辞典の解説

やはり

(同様に) igualmente, también, (否定文で) tampoco, (依然として) todavía, aún, (予想どおり) (tal) como se esperaba, (結局) finalmente

私の父もやはり教師でした|Mi padre también era maestro.

彼女は今でもやはり人気が高い|Ella todavía es muy popular.¦Ella sigue siendo muy popular.

うわさはやはりデマだった|El rumor era falso como me imaginaba.

やはりスペインが勝った|Como era de esperar, ganó España.

私はやはり転職することにした|Finalmente he decidido cambiar de trabajo.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む