やはり

小学館 和西辞典の解説

やはり

(同様に) igualmente, también, (否定文で) tampoco, (依然として) todavía, aún, (予想どおり) (tal) como se esperaba, (結局) finalmente

私の父もやはり教師でした|Mi padre también era maestro.

彼女は今でもやはり人気が高い|Ella todavía es muy popular.¦Ella sigue siendo muy popular.

うわさはやはりデマだった|El rumor era falso como me imaginaba.

やはりスペインが勝った|Como era de esperar, ganó España.

私はやはり転職することにした|Finalmente he decidido cambiar de trabajo.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む