やはり

小学館 和西辞典の解説

やはり

(同様に) igualmente, también, (否定文で) tampoco, (依然として) todavía, aún, (予想どおり) (tal) como se esperaba, (結局) finalmente

私の父もやはり教師でした|Mi padre también era maestro.

彼女は今でもやはり人気が高い|Ella todavía es muy popular.¦Ella sigue siendo muy popular.

うわさはやはりデマだった|El rumor era falso como me imaginaba.

やはりスペインが勝った|Como era de esperar, ganó España.

私はやはり転職することにした|Finalmente he decidido cambiar de trabajo.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む