ペース

小学館 和西辞典

ペース

（速度） ritmo m., （歩調） paso m.

一定のペースで｜a un ritmo constante

ゆったりしたペースで｜a un ritmo acompasado

速い［遅い］ペースで｜a (un) ritmo ⌈rápido [lento]

ペースが狂う｜perder el ritmo

～のペースに合わせる｜ajustarse al ritmo ⸨de⸩

ペースを上げる｜⌈acelerar [aumentar, avivar] el ritmo

ペースを落とす｜⌈aminorar [aflojar] el ritmo

ペースを保つ｜mantener el ritmo

ペースメーカー

⸨医学⸩ （心臓用の） marcapasos m.[=pl.], （マラソンの） liebre f.

ペースメーカーを埋め込む｜poner un marcapasos ⸨a⸩

（マラソンで） ペースメーカーを務める｜hacer de liebre

出典　小学館 和西辞典