ペース

小学館 和西辞典の解説

ペース

(速度) ritmo m., (歩調) paso m.

一定のペースで|a un ritmo constante

ゆったりしたペースで|a un ritmo acompasado

速い[遅い]ペースで|a (un) ritmo ⌈rápido [lento]

ペースが狂う|perder el ritmo

~のペースに合わせる|ajustarse al ritmo ⸨de⸩

ペースを上げる|⌈acelerar [aumentar, avivar] el ritmo

ペースを落とす|⌈aminorar [aflojar] el ritmo

ペースを保つ|mantener el ritmo

ペースメーカー

⸨医学⸩ (心臓用の) marcapasos m.[=pl.], (マラソンの) liebre f.

ペースメーカーを埋め込む|poner un marcapasos ⸨a⸩

(マラソンで) ペースメーカーを務める|hacer de liebre

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む