日本語の解説|とは

小学館 和西辞典の解説

jarrón m., tarro m., jarra f., pote m.; (鍼・指圧の) punto m.

鍼のつぼ|puntos mpl. acupuntuales

彼は話のつぼを心得えている|Él sabe exactamente el punto más importante del tema (que nos ocupa).

つぼにはまる

思うつぼにはまる|(予想通りになる) salir como se esperaba, salir exactamente como quería, (罠に掛かる) caer en la trampa

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む