変わる

小学館 和西辞典の解説

変わる

1 (変化する) cambiar, variar, mudar, alterarse, (変更される) modificarse

変わらない|invariable, inmutable, (不変の) constante, (一定の) estable

君はちっとも変わっていないね|No has cambiado nada.

私のメールのアドレスが変わりました|Ha cambiado mi dirección electrónica.

台風で私の旅行の計画が変わった|El tifón hizo cambiar mi plan de viaje.

2 (変質する) transformarse ⸨en⸩, convertirse ⸨en⸩

ワインが酢に変わる|El vino se convierte en vinagre.

3 (異なる) variar

消費者のニーズは国によって変わる|Las necesidades de los consumidores varían según el país.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む