小学館 和西辞典の解説
感動
emoción f.
深い感動｜emoción f. profunda
大きな感動｜emoción f. grande
感動のあまり彼は何も言えなかった｜Se quedó mudo por la emoción.
感動を受ける｜conmoverse, emocionarse
感動を与える｜conmover, emocionar, causar emoción ⸨a⸩
読者の感動を呼ぶ｜despertar la emoción de los lectores
感動を示す｜expresar su emoción
感動を覚える｜⌈sentir [experimentar] emoción
感動を家族と分かち合う｜compartir la emoción con su familia
感動させる
conmover, emocionar, causar emoción ⸨a⸩
そのニュースは世界中を感動させた｜La noticia conmovió al mundo entero.
感動する
conmoverse, emocionarse
深く感動する｜emocionarse profundamente, sentir una emoción profunda
感動的な
conmovedor[dora], emocionante, impresionante
感動的なシーン｜escena f. ⌈conmovedora [emocionante]