小学館 和西辞典の解説
持ち上がる
levantarse, (生じる) surgir
地震で庭の地面が持ち上がった|Debido al terremoto se levantó el suelo del jardín.
(私たちに)やっかいな問題が持ち上がった|Nos ha surgido un problema complicado.
来学期は私の担任の先生(男性)が持ち上がる|Me toca el mismo maestro de aula en el curso que viene.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...