決まり

小学館 和西辞典

決まり

1 （規則） regla f., norma f.

決まりを守る｜⌈observar [cumplir] la regla

決まりを破る｜violar [infringir, romper] la regla

決まりに従う｜（規則に） ⌈seguir [atenerse a] la regla

2 （習慣） costumbre f.

私は毎朝犬を散歩させるのが決まりだ｜Tengo la costumbre de pasear al perro todas las mañanas.

3 （決着） arreglo m., conclusión f.

問題に決まりをつける｜zanjar la cuestión, acabar con el problema

これで話は決まりだ｜Con esto, el asunto queda zanjado.

この件は決まりがついていない｜Este asunto está sin resolver.

決まりが悪い sentirse incómodo[da]

出典　小学館 和西辞典