小学館 和西辞典の解説
猛威
（自然現象などの） furia f., violencia f., （戦争や伝染病の） estragos mpl., （増殖） proliferación f.
猛威をふるう
（火が） arder furiosamente, （嵐や海が） rugir, （ウィルスなどが） proliferar
その当時ヨーロッパではペストが猛威をふるっていた｜En aquel entonces la peste hacía estragos en Europa.
ハリケーンはその地域全体で猛威をふるった｜El huracán azotó con furia toda esa región.