小学館 和西辞典の解説
生まれ
nacimiento m., (家柄) familia f., linaje m.
12月生まれの赤ん坊|bebé m. nacido en diciembre
生まれも育ちも東京です|Nací y me crié en Tokio. | Soy tokiota de pura cepa.
彼は貴族の生まれだ|Él ⌈es [procede] de una familia noble.
生まれ故郷
tierra f. natal
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...