小学館 和西辞典の解説
真っ二つ
真っ二つに
en dos partes iguales
りんごを真っ二つに割る|partir la manzana ⌈justo por la mitad [en dos partes iguales]
敵対する二派に真っ二つに分かれた|Se han dividido completamente en dos bandos opuestos.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...