小学館 和西辞典の解説
穏やか
今日は海が穏やかだ|Hoy el mar está tranquilo.
彼の心中は穏やかでない|⸨慣用⸩Para él, la procesión va por dentro.
穏やかな
apacible, tranquilo[la], sereno[na], manso[sa]
穏やかな天気|tiempo m. ⌈tranquilo [apacible, bonancible]
穏やかな人柄|carácter m. ⌈manso [apacible, tranquilo]
穏やかに
con suavidad
穏やかに話す|hablar plácidamente, hablar en tono ⌈suave [apacible, calmado]