聞こえる

小学館 和西辞典

聞こえる

oírse

風の音が聞こえる｜Se oye soplar el viento.

この音楽は僕には雑音に聞こえる｜Esta música me parece ruido.

その質問は皮肉に聞こえます｜Esa pregunta me suena a ironía.

耳が聞こえない人｜sordo[da] mf.

聞こえますか｜¿Me oye?

庭で物音が聞こえた｜Se oyó un ruido en el jardín.

すみません、お名前がよく聞こえませんでした｜Perdone, no he oído bien su nombre.

出典　小学館 和西辞典