小学館 和西辞典の解説
覚束ない
(疑わしい) dudoso[sa], (不確かな) incierto[ta], inseguro[ra]
この計画の成功はおぼつかない|El éxito del plan ⌈está en entredicho [es incierto].
おぼつかない記憶を辿る|rebuscar en la borrosa memoria
足もとがおぼつかない|caminar con paso vacilante
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...