小学館 和西辞典の解説
覚束ない
(疑わしい) dudoso[sa], (不確かな) incierto[ta], inseguro[ra]
この計画の成功はおぼつかない|El éxito del plan ⌈está en entredicho [es incierto].
おぼつかない記憶を辿る|rebuscar en la borrosa memoria
足もとがおぼつかない|caminar con paso vacilante
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...